|
7時より会場をホールに移し、披露宴が始まりました。
招待客はなんと3,000人で、立食パーティー形式で行われました。
会場の出入り口は来る人も帰る人も長い列を作っていて、ポンティアナの中国人すべてが集まった様な賑わいです。
カリマンタンにある養殖場の殆どが会場に来た様ですが、僕が分かったのはテ・ヘンリーの娘さんとシナールアンバワンのアペンさんだけでした・・・・。
とにかく人が多かったので、「食べるだけ食べて外で一服していてもばれないだろう!」と外に出ようとしたら、知らないおじさんが寄って来てこんな一言!
「是非、スピーチをお願いします。」
「な、なに〜!!」
何度も「無理!無理!」と断り、外で一服していると台湾の徐さんが来て一言。
「福井さん、会場で福井さんの名前を呼んでいますよ。もうすでにマイクで紹介されています。早くステージへ来てください。みんな探しています。」
え〜嘘でしょ?!会場に戻ると確かに聞きなれた僕の名前を呼んでいた・・・・(涙)。
駄目だって言ったじゃん!
これでスピーチしなかったら、ジミーにも失礼と思い腹をくくってステージに登った・・・・。
普通こう言う事は事前に打ち合わせして、原稿書いてそれを読んでってパターンだと思うのですが・・・・・。
これもインドネシアスタイルなのでしょうか!?
披露宴が始まるまでジミーともヒヤンさんとも一緒に居たのに、彼ら何も言っていなかったし・・・・。
まさか、僕を驚かそうと思った訳でもないだろうに!!
多国籍の人が集まっていますから日本語を理解出来る方が恐らく1%以下と思われる状況
中国語なら80%、インドネシア語で90%、英語で60%位の感じでしょう・・・・。
迷った挙句、簡単なインドネシア語と英語でスピーチを行なう事にしました。
僕の喋れる言葉はとても綺麗な言葉では無く、スラングに近い感じであると思われます。
上品な言葉なんて使う機会も有りませんでしたしね。
スピーチの内容も何も考えていなかったですから、とりあえず簡単に自己紹介して日本人である事をアピール!
思いつくお祝いの言葉を並べ、何とか無事にスピーチが終了しました。
盛大な拍手を頂けましたので、とりあえず単語等に失礼な言い回し、間違いは無かったものと思われます?!
自分の中ではかなりいけてたスピーチになったと自負しています。
ん〜いけてたと思う様にします(笑)。
そんなこんなで無事に披露宴を終了しホテルに帰りました。
秘密隠密行動も計画していましたし・・・・。
|